灵活的方案和强大的功能可以助力客户成长并满足日益复杂的产品开发需求
中国，北京- 2007年4月17日- PTC公司今天宣布，该公司推出旗舰3D 集成CAD/CAM/CAE产品--Pro/ENGINEER的新软件包。此举表明PTC在不断致力于为不同规模的客户提供一套灵活的Pro/ENGINEER软件包，以满足客户逐步变化的产品开发需求。PTC的Pro/ENGINEER建立在单一平台上，具有易学易用、功能强大的特点。它能够满足所有类型的公司和用户在成本和功能方面的需求，无论他们的产品开发环境是全球离散型，还是集中布局型。
这套独具特色的PTC可扩展软件包具有灵活的无缝扩展功能，可助力客户成长并满足日益复杂的产品开发需求，即使对小公司而言，这也是一种发展趋势。许多企业倾向于根据他们当前的业务需求确定技术投资价位和软件包内容，Pro/ENGINEER的可扩展性和灵活性提供无限升级的潜能以支持企业未来的发展，从而实现他们独特的价值诉求。PTC这一软件包具有价格竞争优势，易学易用并且可升级，代表了目前市场上范围最广泛的软件包方案。
· Pro/ENGINEER® Foundation XE （扩展版本） – 代表了PTC的主要3D CAD解决方案，是行业内唯一可扩展的产品开发平台，提供了最强劲的3D产品设计工具，这也是其核心所在。
· Pro/ENGINEER® Advanced SE （标准版本）– 扩展了Pro/ENGINEER Foundation XE，另外增添了托管数据管理功能，可对日益复杂的产品进行管理。
· Pro/ENGINEER® Advanced XE – 扩展了Pro/ENGINEER Foundation XE，外加高性能设计模块和数据管理解决方案，使处在成长期的公司能够控制和管理产品开发团队之间的信息交流。
· Pro/ENGINEER® Enterprise SE – 增强了产品开发能力，增添了一套高性能设计模块和数据管理解决方案。此外还具有协同和项目管理功能，可与外部的供应链无缝连接。
· Pro/ENGINEER® Enterprise XE – 提供了各种不同的产品开发解决方案，包括仿真和分析、工程计算、企业可视化和技术文档编辑功能，目的是解决当今全球离散的开发团队的复杂需求。
自1975年以来，意大利DAB泵业集团一直在设计和建造电机驱动水泵，以满足客户对优质产品和灵活性的要求。DAB现在可提供1000多种不同型号的产品，每年销售150万台电机驱动水泵。为了紧跟发展潮流，该公司需要一套灵活、可扩展的产品开发解决方案。DAB泵业集团的信息技术经理恩里科·帕娜（Enrico Pana）说：“PTC的Pro/ENGINEER软件包使DAB具备了满足需求增长所要求的强大设计和数据管理功能。更重要的是，它能够让充分利用我们的技术投资，而无需被迫超越目前的需求或牺牲一些功能。我们也可以按需增添一些附加功能，而不必更换我们的CAD平台。”
“PTC认识到，尽管由于公司规模大小和产品开发复杂程度的不同，客户可能面对不同的挑战，但他们在成功进行产品开发上仍然有许多共同的困扰。他们需要高质量、经济划算和功能强大的解决方案，并且能够满足企业发展的需要。这套新推出的Pro/ENGINEER软件包为各种规模的企业提供了一个可完全扩展的解决方案，其诸多功能强大且易于操作。” PTC MCAD产品管理副总裁迈克尔·切贝尔（Michael Campbell）说。
Pro/ENGINEER：企业真正需要的解决方案 – 绝无折衷
众多制造型企业面临着越来越大的竞争压力，因而需要高质量的解决方案来帮助他们优化产品开发过程，并以较低的成本加快产品上市速度。而且，这套新推出的Pro/ENGINEER软件包为客户提供了不同的预配置解决方案，无论他们企业规模或产品开发过程的复杂程度如何，都能够利用统一的平台进行产品开发。不管企业是需要具有成本效益和功能完备的3D CAD系统来开展创新设计，还是需要具有数据管理和专业化功能的3D CAD（比如高级建模、管路或电缆设计），或是需要一个可将团队与数据跟外部供应链进行无缝连接的综合性系统，Pro/ENGINEER软件包所提供的正是企业所需要的功能，而且会随着业务需求的发展而进一步扩展。
有效性
用户现在即可买到这套新的Pro/ENGINEER软件包。欲了解更多信息，请访问我们的网站：www.ptc.com/go/proepackages.
PTC简介
PTC为全球40,000多家企业提供领先的产品生命周期管理（PLM）、内容管理和动态发行解决方案。PTC客户包括制造、发行、服务、政府以及生命科学等行业中全球最具创新的企业。PTC已被列入S&P Midcap 400指数和Russell 2000指数。有关PTC的详细信息，可以通过www.ptc.com或联系PTC当地办事处获得。